மனித உரிமைகள், சர்வதேச நீதி மற்றும் மனிதகுலத்திற்கு எதிரான மிகக் கொடூரமான குற்றங்களுக்காகப் பொறுப்புக்கூறலை நிலைநாட்டுவதில் ஆற்றிய அசாதாரணமான மற்றும் நிலையான பங்களிப்பைப் போற்றும் வகையில், அமைதிக்கான நோபல் பரிசு வழங்கப்பட்டுள்ள திருமதி நவநீதம்பிள்ளைக்கு உலகத் தமிழர் பேரவை தனது வாழ்த்துகளைத் தெரிவித்துள்ளது.
இது தொடர்பில் அந்த அமைப்பு விடுத்துள்ள அறிக்கையில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளதாவது,
“திருமதி நவநீதம்பிள்ளையின் வாழ்க்கையும் பணியும், அபரிமிதமான அதிகாரத்தையும் இன்னல்களையும் எதிர்கொண்டும் நீதிக்காக உறுதியாக நிற்கும் தைரியத்தை வெளிப்படுத்துகின்றன.
நெல்சன் மண்டேலா மற்றும் பேராயர் டெஸ்மண்ட் டூட்டு போன்ற நோபல் பரிசு பெற்ற மாமனிதர்களின் சகாப்தத்தில், நிறவெறி நிலவிய தென்னாபிரிக்காவில் சுதந்திரம் மற்றும் மனித உரிமைகளுக்கான போராட்டப் பின்னணியில் உருவான அவர், சமத்துவம், கண்ணியம் மற்றும் நீதிக்கான கொள்கைகளைத் தன் சொந்த நாட்டையும் தாண்டி உலகம் முழுவதும் கொண்டு சென்றார்.
ஒரு வழக்கறிஞராக, நீதிபதியாக, சர்வதேச நீதிபதியாக மற்றும் ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் மனித உரிமைகள் ஆணையராக, அவர் இக்கொள்கைகளை சர்வதேச அரங்கின் முன்னணியில் கொண்டு செல்ல உதவினார்.
சர்வதேச நீதிக்கு அவர் ஆற்றிய பங்களிப்பு மிகவும் ஆழமானது. பாலியல் பலாத்காரம் மற்றும் பாலியல் வன்முறைகளை சர்வதேச சட்டத்தின் கீழ் குற்றங்களாக அங்கீகரிப்பதில் அவர் முக்கியப் பங்காற்றினார். அத்தகைய வன்முறைகள் இனி மோதல்களின் தவிர்க்க முடியாத விளைவுகளாகவோ அல்லது தண்டனையிலிருந்து தப்புபவையாகவோ கருதப்பட முடியாது என்பதை உறுதிப்படுத்த அவர் உதவினார்.
அவரது பணி பொறுப்புக்கூறலின் அடிப்படைகளை வலுப்படுத்தியுள்ளதுடன், உயிர்பிழைத்தவர்களின் கண்ணியத்தையும் உரிமைகளையும் உறுதிப்படுத்தியுள்ளது.
இலங்கையில் உள்ள தமிழ் மக்களைப் பொறுத்தவரை, ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் மனித உரிமைகள் ஆணையராகத் திருமதி நவநீதம்பிள்ளை பதவி வகித்த காலத்தில் ஆற்றிய பங்களிப்பு மிகுந்த முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது.
இலங்கையில் இழைக்கப்பட்ட போர்க்குற்றங்கள் மற்றும் மனிதகுலத்துக்கு எதிரான குற்றங்கள் குறித்த தீவிரமான குற்றச்சாட்டுகள் மதிக்கப்படாமல் அல்லது ஓரங்கட்டப்படக் கூடிய அபாயம் இருந்த ஒரு காலகட்டத்தில், பொறுப்புக்கூறல் சர்வதேச நிகழ்ச்சி நிரலில் உறுதியாக இருப்பதை அவர் உறுதிப்படுத்தினார்.
சர்வதேச விசாரணைக்கு அவர் விடுத்த கோரிக்கையானது, இலங்கை மோதலில் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் மற்றும் உயிர்பிழைத்தவர்களுக்கான உண்மை மற்றும் நீதிக்கான தொடர்ச்சியான போராட்டத்தில் ஒரு முக்கியமான தருணமாக அமைந்தது. இன்றளவும் அர்த்தமுள்ள நீதி எட்டப்படாவிட்டாலும், இந்த முயற்சிகள் மூலம் தொடரப்படும் சர்வதேச கவனமானது பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கும், உயிர்பிழைத்தவர்களுக்கும், அவர்களின் குடும்பங்களுக்கும் தொடர்ந்து நம்பிக்கையை அளித்து வருகின்றது.
உலகத் தமிழர் பேரவையின் உறுப்பினர்கள், திருமதி நவநீதம்பிள்ளை ஆணையராகப் பணியாற்றிய காலத்தில் அவரிடமும் அவரது அதிகாரிகளிடமும் உரையாடும் பாக்கியத்தைப் பெற்றுள்ளனர். அந்த இடைவினைகள் எங்கள் உறுப்பினர்கள் மீது நீங்கா தாக்கத்தை ஏற்படுத்தின.
இனம், மதம் அல்லது வேறு எந்த அடையாளத்தின் அடிப்படையிலும் பாகுபாடின்றி மனித உரிமைகள் மற்றும் நீதிக்கான காரணத்தை வெளிப்படுத்தும் எங்கள் உறுதியை அவை வலுப்படுத்தின. சார்புநிலையின்றி கடினமான பிரச்சினைகளை எதிர்கொள்ளும் அவரது நெறிமுறைத் தலைமைத்துவம், அச்சமின்மை மற்றும் உறுதியானது ஆழ்ந்த ஊக்கமளிப்பதாக இருந்தது.
காசாவில் நடைபெற்ற வன்முறைகளை ஆராய்ந்த அவரது சமீபத்திய பணிகள், இனப்படுகொலை தொடர்பான அவரது நேரடியான முடிவுகள் உட்பட, சர்வதேச சட்டம் உலகளாவிய ரீதியில் பொருந்த வேண்டும் என்ற கொள்கையில் அவரது அசைக்க முடியாத அர்ப்பணிப்பை மேலும் வெளிப்படுத்துகின்றன.
சக்திவாய்ந்த நாடுகளிடமிருந்து சர்வதேச சட்டம், மனித உரிமைகள் மற்றும் பன்முக நிறுவனங்கள் அதிகரித்து வரும் சவால்களை எதிர்கொள்ளும் இந்த காலகட்டத்தில், இந்த அங்கீகாரம் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்கது.
இந்த உலகளாவிய கொள்கைகளைப் பாதுகாப்பதற்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு வாழ்க்கையைக் கௌரவிப்பதற்கும், சர்வதேச நீதி மற்றும் பொறுப்புக்கூறலின் முக்கியத்துவத்தை மீண்டும் உறுதிப்படுத்துவதற்கும் தொலைநோக்குப் பார்வையுடன் செயற்பட்ட நோபல் குழுவுக்கு நாங்கள் நன்றியுள்ளவர்களாக இருக்கின்றோம்.
உண்மையில், நவநீதம்பிள்ளைக்கு அமைதிக்கான பரிசை வழங்குவது உலகளாவிய சட்டத்தின் ஆட்சியை ஆதரிக்கவும், பலப்படுத்தவும், விரிவுபடுத்தவும் வேண்டிய அவசியத்தையும், சர்வதேச நீதி நீதிமன்றம் மற்றும் சர்வதேச குற்றவியல் நீதிமன்றம் போன்ற நிறுவனங்களை வலுப்படுத்துவதன் முக்கியத்துவத்தையும் வெளிப்படையாக அங்கீகரிக்கின்றது.
தமிழர்களாகிய நாமும் திருமதி நவநீதம்பிள்ளையின் தமிழ் பாரம்பரியம் குறித்து பெருமிதம் கொள்கின்றோம். அவரது குறிப்பிடத்தக்க பயணம் உலகெங்கிலும் உள்ள தமிழர்களுக்கு உத்வேகம் அளிப்பதாகவும், மனிதகுலம், நீதி மற்றும் பாதிக்கப்படக்கூடியவர்களைப் பாதுகாப்பதில் நமது பாரம்பரியம் பங்களிக்க முடியும் என்பதற்கான சக்திவாய்ந்த நினைவூட்டலாகவும் உள்ளது.
தனது 85ஆவது வயதில், திருமதி நவநீதம்பிள்ளை தனது வாழ்நாள் முழுவதும் தனக்கு வழிகாட்டியாக இருந்த மதிப்புகளைத் தொடர்ந்து நிலைநிறுத்தி வருகின்றார். நீதிக்கான தேடல் ஒரு பட்டம், பதவி அல்லது விருதோடு முடிவடைவதில்லை. மாறாக அது வாழ்நாள் முழுவதும் தொடரும் பொறுப்பு என்பதை அவரது அசைக்க முடியாத அர்ப்பணிப்பு நமக்கு நினைவூட்டுகின்றது.
உலகத் தமிழர் பேரவையானது திருமதி நவநீதம்பிள்ளைக்கு நல்ல உடல்நலம், மகிழ்ச்சி மற்றும் மனநிறைவு தொடர்ந்து கிடைக்க வாழ்த்துகின்றது. மனித உரிமைகள் மற்றும் சர்வதேச நீதிக்கான பணிகளுக்கு அவர் இன்னும் பல ஆண்டுகள் தொடர்ந்து பங்களிப்பார் என்றும், அவரது தைரியம், நேர்மை மற்றும் வாழ்நாள் சேவை ஆகியவை எதிர்கால சந்ததியினருக்கு உண்மை, கண்ணியம் மற்றும் அனைவருக்கும் நீதி ஆகியவற்றுக்காக அச்சமின்றி நிற்க ஊக்கமளிக்கும் என்றும் நாங்கள் நம்புகின்றோம்.” – என்றுள்ளது.
